Ducati Monster 1200

Já teve início a produção da nova Ducati Monster 1200. Uma das mais belas naked do mercado está a chegar, e Claudio Domenicali fez questão de abrir um champanhe e comemorar com os seus funcionários. Nem faltam as sandes, os bolos e os sumos ao fundo, grande espírito na fábrica de Bolonha



Ieri qui in azienda il primo Monster 1200 è sceso dalla linea di montaggio, un evento che viene definito tecnicamente SOP (cioè Start Of Production). Come da tradizione, la SOP di ogni nuovo modello viene celebrata con una piccola festa: l’Amministratore Delegato Claudio Domenicali e il Direttore di Prodution Silvano Fini accendono per la prima volta la nuova nata e la “battezzano” con lo spumante. Inizia ora il countdown per l’arrivo nei concessionari! / Yesterday here at the factory the very first Monster 1200 came out of the production line, an event that is technically named SOP (Start of Production). As a tradition, the SOP of every new model is celebrated with a small ceremony: CEO Claudio Domenicali and Production Director Silvano Fini turn on the new bike and they “baptize” it with sparkling wine. Countdown for arrival at dealerships starts now!